日本ファルコム株式会社（代表取締役社長：近藤季洋、以下「日本ファルコム」）は、アクションRPG「イース」シリーズ最新作『イースⅩ -Proud NORDICS-（プラウド・ノーディクス）』に関して、ゲームコンテンツのグローバルパブリッシングを手掛ける株式会社クラウディッドレパードエンタテインメント（代表取締役社長：陳 云云）が、繁体字中国語／簡体字中国語／韓国語字幕に対応したNintendo Switch™2・Steam®『イースⅩ -Proud NORDICS-』アジアローカライズ版を2025年8月21日(木)に発売することをお知らせ致します。
また、Steam®『イースⅩ -NORDICS-』アジアローカライズ版をご購入済みのお客様には、お買い得な価格で『イースⅩ -Proud NORDICS-』アジアローカライズ版を購入することができる「スペシャルプライスパック」が期間限定でSteam®向けに配信されます。
■パッケージ版初回購入特典『イースⅩ -Proud NORDICS- 追加楽曲全集』
『イースⅩ -Proud NORDICS-』で新たに追加されたフィールド、ダンジョン、イベント等の楽曲をすべて収録！オリジナルデザインの音楽CDとして制作した、Nintendo Switch 2パッケージ版限定の特典となります。
※『イースⅩ -Proud NORDICS- 追加楽曲全集』CD盤単品での販売予定はございません。
■Steam®『イースⅩ -NORDICS-』アジアローカライズ版をお持ちのお客様へ
Steam®『イースⅩ -NORDICS-』アジアローカライズ版をお持ちのお客様は、発売日当日より配信される『イースⅩ スペシャルプライスパック』をご購入いただくことで、通常よりもお得な価格でSteam®『イースⅩ -Proud NORDICS-』アジアローカライズ版をお楽しみいただけます。
尚、Steam®『イースⅩ スペシャルプライスパック』は2026年8月31日(月) 23:59（日本時間）までの期間限定販売となります。
※『イースⅩ -NORDICS-』のセーブデータおよび追加コンテンツは『イースⅩ -Proud NORDICS-』ではご利用いただけません。
※『イースⅩ -Proud NORDICS-』では、『イースⅩ -NORDICS-』で配信されている消費アイテム系以外のすべての追加コンテンツ（衣装、アタッチアイテム、船用デコレーションアイテムなど）を収録しています。
※『イースⅩ -Proud NORDICS-』に含まれる衣装などの追加コンテンツおよびセーブデータは『イースⅩ -NORDICS-』ではご利用いただけません。
■『イースⅩ -Proud NORDICS-』 （中国語版）商品概要
| 商品名 | イースⅩ -Proud NORDICS- |
| ジャンル | アクションRPG |
| 対応機種 | Nintendo Switch 2、Steam® |
| 発売予定日 | 2025年8月21日(木) |
| 価格 | ■Nintendo Switch 2 【パッケージ版】HK$ 468 / NT$ 2,068 【ダウンロード版】HK$ 468 / NT$ 2,068 ※本作のパッケージ版は「キーカード」での販売となります。はじめてプレイするときにソフト本編がダウンロードされます。 ※ダウンロードにはインターネット接続環境と14GB以上の空き容量が必要です。詳細は任天堂ホームページをご確認ください。 ■Steam® 【ダウンロード版】HK$ 468 / NT$ 2,068 【スペシャルプライスパック】HK$ 314 / NT$ 1,386 |
| プレイ人数 | 1人 |
| レーティング | 審査予定 |
| 収録言語 | 【音声】日本語 【字幕】繁体字中国語、簡体字中国語、韓国語 |
| 開発元 | NIHON FALCOM CORPORATION |
| 販売元 | Clouded Leopard Entertainment Inc. |
| コピーライト | ©Nihon Falcom Corporation. All rights reserved. Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc. |
■『イースⅩ -Proud NORDICS-』 （韓国語版）商品概要
| 商品名 | イースⅩ -Proud NORDICS- 無削除版 イースⅩ -Proud NORDICS- |
| ジャンル | アクションRPG |
| 対応機種 | Nintendo Switch 2、Steam® |
| 発売予定日 | 2025年8月21日(木) |
| 価格 | ■Nintendo Switch 2 【パッケージ版（無削除版のみ）】KRW 85,900 【ダウンロード版】KRW 85,900 ※本作のパッケージ版は「キーカード」での販売となります。はじめてプレイするときにソフト本編がダウンロードされます。 ※ダウンロードにはインターネット接続環境と14GB以上の空き容量が必要です。詳細は任天堂ホームページをご確認ください。 ■Steam® 【ダウンロード版（無削除版のみ）】KRW 85,900 【スペシャルプライスパック（無削除版のみ）】KRW 57,553 |
| プレイ人数 | 1人 |
| レーティング | 審査予定 |
| 収録言語 | 【音声】日本語 【字幕】韓国語、繁体字中国語、簡体字中国語 |
| 開発元 | NIHON FALCOM CORPORATION |
| 販売元 | Clouded Leopard Entertainment Inc. |
| コピーライト | ©Nihon Falcom Corporation. All rights reserved. Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc. |
※Nintendo Switch is a trademark of Nintendo.
※©2025 Valve Corporation. Steam and the Steam logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the United States and/or other countries.
※その他、記載されている会社名・商品名は、各社の商標または登録商標です。
※記載されている内容は発表日現在のものです。その後予告なしに変更されることがあります。